芙蓉楼送辛渐

唐.王昌龄

寒雨连江夜入吴，

平阳送客楚山孤。

洛阳亲友如相问，

一片冰心在玉壶。

注释

①芙蓉楼：在今江苏镇江西北，登楼可以俯瞰长江，遥望江北。辛渐：人名，诗人的朋友。②连江：从江北到江南。③吴：这里指江苏省镇江一带。④平明：第二天天刚亮的时候。⑤楚山：楚地的山，即江南的山。这里的楚也指镇江一带，因为古代镇江一带先后属于吴国、楚国。⑥洛阳：今河南洛阳，朋友辛渐要去的地方。⑦冰心在玉壶：比喻自己坚贞纯洁、表里如一的品格。冰心，像冰一样晶莹的心。玉壶，用玉做的晶莹的壶。

解读

这首诗写于王昌龄任江宁丞时，描写了送别情景，表达了自己的志向。诗人的朋友辛渐要渡江去洛阳，他到江边饯行。诗的前两句写雨中送别的情景：满江的寒雨从夜间一直下到天明，早晨送别友人，心中孤独凄凉，觉得连山也孤孤单单的。后两句拜托友人告慰远在洛阳的亲友，表明自己的心志：洛阳的亲友如果问起我的情况，就说我的心仍像玉壶中的冰一样洁白无瑕，不沾染一丝污垢。此时王昌龄为官坎坷，仕途不顺，但他并不因此而阿谀权贵，丧失气节，仍然意志坚定，孤傲不俗。这也是后两句诗所包含的深层意蕴。

来检验一下自己是否记住了吧！请补全下面空缺部分。

芙蓉楼送辛渐

唐.王昌龄

（），

平阳送客楚山孤。

洛阳亲友如相问，

（）。